Keine exakte Übersetzung gefunden für تفاوت اجتماعي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تفاوت اجتماعي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Inégalités socioéconomiques en matière de santé
    التفاوتات الاجتماعية والاقتصادية في مجال الصحة
  • Différences accrues de situation sanitaire d'origine socio-économique
    ازدياد أوجه التفاوت الاجتماعي - الاقتصادي في مجال الصحة
  • Inégalité sociopolitique, croissance économique et création d'emplois
    التفاوت الاجتماعي - السياسي والنمو الاقتصادي وإيجاد فرص العمل
  • En Amérique latine et dans les Caraïbes, les inégalités sociales et économiques restent endémiques dans de nombreux pays.
    في أمريكا اللاتينية والكاريبـي يظل التفاوت الاجتماعي والاقتصادي متأصلا في كثير من البلدان.
  • La communauté internationale devra s'attaquer aux inégalités sociales, aux injustices, au sous-développement, à la misère et aux conflits qui entretiennent la violence et l'extrémisme.
    وعلى المجتمع الدولي أن يتصدى للتفاوت الاجتماعي، والظلم، والتخلف الإنمائي، والفقر، والصراعات، التي تؤجج العنف والتطرف.
  • • La réduction des inégalités sociales entre les enfants de la tranche de 0 à 8 ans.
    - تقليل التفاوتات الاجتماعية فيما بين الأطفال من سن الثامنة وما دونها.
  • Dans bon nombre de cas, la pauvreté, les inégalités socioéconomiques, les inégalités fondées sur le sexe et le sous-développement en sont les racines profondes.
    وتتمثل أسبابها الجذرية في معظم الحالات في الفقر، والتفاوتات الاجتماعية الاقتصادية والمتعلقة بنوع الجنس، والتخلف.
  • Ce sont les jeunes qui souffrent le plus de la dure réalité des inégalités sociales dans notre pays et dans le monde entier.
    إن الشباب هم أكثر المعانين من واقع التفاوتات الاجتماعية القاسي في بلدي وفي جميع أنحاء العالم.
  • Diverses inégalités socioéconomiques continuent d'exister aux Bermudes.
    لا تزال توجد في برمودا أوجه شتى من التفاوتات الاجتماعية - الاقتصادية.
  • Tous les lieux mentionnés présentent de fortes inégalités sociales qui ont aussi une composante raciale.
    وفي جميع المناطق المذكورة، ثمة تفاوتات اجتماعية شديدة قد تتصف حتى بطابع عنصري.